Tuesday, 12 July 2016

Festival Review: Amnesia Rockfest - Montebello (june 25th 2016 - Part.2)


(english will follow)

Amnesia Rockfest – Montebello (23 au 25 juin 2016)

Samedi 25 juin

Après avoir eu une excellente soirée jeudi basée sur le thème du Québec, vendredi présentait des groupes de choix avec certaines prestations dont on se souviendra longtemps. En ce samedi, le festival monte la barre encore plus haute avec des groupes cultes de la scène métal mondiale. Ça s’annonce pour être une journée caniculaire avec 32 dégrée Celsius, mais peut importe la température, rien ne pourra arrêter les festivaliers à fêter et à headbanger à souhait.  Même qu’au cours de la journée, les agents de sécurité auront recours à des boyaux d’arrosage pour rafraichir les milliers de métalleux.

La journée commence par le groupe de Gatineau qu’est Insurrection avec son Death métal mélodique.  Malgré l’heure, le groupe entre sur scène avec une énergie hors-normes.  Après une introduction sonore, le groupe démarre en trombe avec la chanson Checkmate et ne cessera pas de déferler des chansons rudes et puissantes tout au long de son temps de jeu. Le chanteur blague avec les centaines de fans déjà amassés devant les barricades pour les accueillir avec énergie. Le groupe se paye même le luxe d’offrir à ses fans, une nouvelle composition et d’avoir parlé au chanteur moi-même après leur prestation, j’apprends que déjà sept chansons seraient déjà prêtes. Alors on doit se préparer à un 4ème album d’ici peu. Le groupe risque même de faire une chanson entièrement chantée en français.  Le chanteur se paye un petit bain de foule et pendant leur prestation, on lance un casque ainsi qu’un ballon de football (américain) et déclenche un Wall of death amical.  Le tout se termine avec la pièce titre de leur dernier album, c’est-à-dire Prototype. Comme toujours Insurrection nous aura donné un concert comme seul lui sait le faire.


Unearth embarque à son tour sur la scène Jagemeister, et les membres sont eux aussi prêt à tout détruire. La foule s’agrandie et le groupe pioche dans toutes leurs discographies.  Le groupe de Boston (U.S.A.) semble heureux d’être là et on ressent cette énergie contagieuse.  La voix de Trevor Phipps est à son meilleurs tandis que la paire de guitariste nous offre des riffs puissants. Une autre prestation offerte toute en puissance et qui nous fait prendre conscience que cette journée ne sera pas de tout repos malgré la chaleur intense.


Comme les couleurs du décor nous le démontrent, The Black Dahlia Murder est venu défendre son dernier album en titre qu’est Abysmal. C'est ce qu'on pensait, mais au final le groupe a finalement interpété son premiere album au complet. Un Death métal sans compromis et encore une fois offert avec une énergie sans borne. Il faut croire que la chaleur intense déchaine tous les musiciens passés sur les scènes jusqu’à maintenant.  Des chansons comme Contagion ou Funeral Thirst ne peuvent faire autrement que de faire bouger la foule.  On commence même à voir après seulement trois groupes, des nuages de poussières à force de voir les festivaliers tournés dans la fosse dû au terrain asséché. Du The Black Dahlia Murder comme on l’aime.


C’est maintenant le tour des Finlandais de Korpiklaani de prendre d’assaut la scène Jagermeister et de nous présenter leur Folk métal festif.  Dès le départ on comprend vite que ce sera la fête, un groupe totalement souriant, à l’exception du bassiste qui est plus sérieux, mais on ne lui en voudra pas puisqu’il nous fait penser aux nains du Seigneur des Anneaux. Jonne (chant) prend vraiment possession de la scène et demeure souriant tout au long de la prestation du groupe allant même jusqu’à nous pousser quelques mots en Français. Que ce soit Journey Man, Rauta ou la chanson Vodka, tout au long de ce concert, c’était la fête et la foule sautait et tapait des mains sans arrêt.


On se dirige maintenant vers la scène Budweiser (scène principale) ou Sepultura débute sa prestation avec Troops of Doom. Naturellement beaucoup de fans vont s’amuser à essayer de comparer la prestation du groupe à celle de la veille des frères Cavalera qui reprenait l’album Roots au complet, mais ici c’est Sepultura  et malgré un léger problème du côté de la batterie (un des bass drum se déplaçait et a dû être retenu par un technicien) nous avons eu droit a du vrai Sepultura, c’est-à-dire a des classiques tels qu’Arise – Territory – Refuse/Resist.  Je me dois d’avouer que pour moi les chansons Ratamahatta et Roots était mieux interpréter par Sepultura qui avait aussi incorporé du vrai tambour traditionnel brésilien sur scène pour accompagner le tout. C’est un Derrick Green vraiment en forme qui pousse des notes vraiment puissantes et un Paulo Jr. tout souriant.  Andreas Kisser s’est même adressé à la foule annonçant un nouvel album pour octobre prochain qu’on attendra avec impatience bien sûr.


Maintenant direction scène Québec où Anonymus que l’on surnomme les Megadeth Québécois, nous offre un Thrash métal puissant et chanter en français. Comme prévu, nous avons eu droit aux superbes chansons tirées du dernier album Envers et Contre Tous et certaines pièces tirées de leur répertoire. Un Thrash vraiment puissant qui déchire, un Carlos Araya à la batterie qui est solide comme toujours, un duo de guitariste ultra carré dans leurs jeux et que dire de la voix d’Oscar Souto, tout simplement sublime. Encore une fois Anonymus a démontré son sérieux mais aussi son immense talent et malgré le fait qu’il jouait sur une plus petite scène, la foule était au rendez-vous et à appréciée grandement ce concert de haute qualité de la part de leur part.


De retour sur la scène principale où Anthrax nous offre son Thrash métal dont, j’en suis certain, tout le monde connait déjà.  Naturellement j’aime les chansons de la vielle époque, mais je suis un peu déçu de la liste des chansons que le groupe a choisies pour ce concert à l’Amnesia Rockfest. Le tout débute par Caught in a Mosh, suivra Got the Time – Antisocial -Fight 'Em 'Til You Can't – Indians. Seulement deux titres du nouvel album For All Kings seront joués dont Evil Twins et Breathing Lightning. Disons que le groupe aurait pu aisément choisir d’autres titres, mais comme tous les groupes cultes des années 80, plusieurs sont pris à faire leurs classiques pour ne pas déplaire à leur fans. Heureusement que l’énergie débordante de Joey Belladonna était là car j’ai trouvé le concert un peu statique car les membres ne bougeaient pas trop sauf durant Indians.


Un moment très attendu sur la scène Jagermeister était le spectacle de Sodom. La dernière visite au Québec de ce groupe culte de Thrash métal Allemand  datait de 2006. C’est un Tom Angelripper à la voix qui avec son air sérieux déclare la guerre avec des chansons telles que : In War in Peace – Sodomy & Lust – M-16 – Agent Orange – Blasphemer et plusieurs autres. La foule est conquise d’avance et apprécie vraiment ce que le trio nous offre en terme musical.  Le groupe va terminer sa prestation avec nulle autre que Ausgebombt. Au total treize chansons de qualité, un groupe content d’y être et ça se ressent.


Lamb of God n’en n’est pas à sa première présence au Rockfest, sa dernière prestation date de 2013. Le groupe débute sa prestation avec Walk with me in Hell qui tourne vite au cauchemar pour le groupe, car le retour de son sur scène ne fonctionne pas et le groupe ne s’entend nullement jouer. En grands professionnels que les membres sont, ils terminent la pièce quand même et on devra attendre une dizaine de minutes pour que le problème soit résolu. Pendant cette pause forcée, Randy Blythe en profite pour animer la foule en rigolant avec. Le son enfin régler, le groupe redémarre avec Ruin et là on commence à sentir que le groupe est vraiment parti pour nous offrir un concert comme lui seul sait le faire.  La chanson 512 qui est tiré de VII: Sturm und Drang est ensuite jouée et son compte rendu sur scène est puissant et vraiment heavy, un pur délice.  Beaucoup de gens parlaient de Chris Alder et son travail sur l’album de Megadeth, Dystopia, mais je me dois de constater que sa place est vraiment au sein de Lamb of God avec son jeu sur la batterie toute en puissance.  Il ne s’agit que de mon impression personnelle. Après avoir joué les pièces: Engage the Fear Machine - Now You've Got Something to Die For - The Faded Line - Blacken the Cursed Sun - Laid to Rest, le groupe termine sa performance en grande force avec la chanson Redneck, provoquant, sur les deux côtés de la foule, un des plus gros moshpit qui m’ait été donné de voir dans ma carrière.  C’était tellement un gros déplacement de masse que deux gros nuages de poussière planaient au-dessus de la foule. Une prestation magistrale de la part de Lamb of God.


Encore une fois Québec-Métal termine sa journée sur la scène Québec avec nul autre que le pionnier du métal Québécois qu’est Voivod.  Avec des chansons comme Astronomy Domine – Kluskap O’ Kom - Psychic Vacuum – Voivod et plusieurs autres classiques du groupe, celui-ci a donné une performance digne de leur nom. Le line-up du groupe maintenant stable, on peut vraiment ressentir une chimie sur scène. Aussi les membres du groupe sont tous souriants, on beaucoup de plaisir et la foule le leur rend vraiment bien. Une très belle façon de terminer le festival avec un groupe de qualité qui nous a offert une performance de haut calibre.


Je ne sais pas ce qui planait dans le ciel de l’Amnesia Rockfest, mais tous les groupes ou presque que j’ai vu en prestation avait un sourire et un plaisir fou sur scène, ce que je n’ai pas vu souvent dans ma carrière.  Naturellement comme la veille, il y avait d’autres groupes dans différents styles de métal qui ont performés mais que Québec-Métal n’a pas couvert, car avec cinq scènes, on devait faire un choix déchirant pour couvrir le plus de groupes possibles. Nous avons manquez les prestations de BARF, Miss May I, D.R.I. et Bring me the Horizon.

Encore une fois l’Amnesia Rockfest fut un immense succès avec tout près de cent-milles personnes qui ont assistées à cette 11ème édition.  Il y avait encore plus de concessions de nourriture et plus de variétés aussi et comme je le disais, des festivaliers qui se sont amusés.  Un vaste de choix musical et surtout du côté métal.  Le village de Montebello qui comme toujours était de la partie et participait avec joie à cette fête de la musique qu’est le Amnesia Rockfest. Alors on peut aisément dire que cette édition fut un immense succès et même si le festival vient de se terminer, on a déjà hâte a la 12ème édition en 2017.

Amnesia Rockfest: http://www.amnesiarockfest.com/
Québec-Métal Facebook: https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919/
Article: Martine Otis
Photos: Alain Labonte
Correction de texte: Mélanie Goulet
©Québec-Métal


Amnesia Rockfest - Montebello (23 to 25 June 2016)

Saturday, June 25

After having a great evening on Thursday based on the theme of Quebec, Friday had groups of choice with some performances that will be remembered for long.  On Saturday, the festival gave more with cult bands of the global metal scene. It promises to be a hot day with 32 degree Celsius, but no matter the temperature, nothing can stop the festival goers to celebrate and headbang at will.  During the course of the day, security officials will use garden hoses to cool the thousands of metalheads.

The day begins with the Gatineau band Insurrection with its melodic Death Metal. Despite the hour, the band came on stage with a non-standard power. After a sound introduction, the band starts big with the Checkmate song and does not stop surging rough and powerful songs throughout its playing time. The singer jokes around with the hundreds of fans already raised before the barricades to receive the band with energy. The group even paid the luxury to offer its fans a new composition and talking to the singer myself after the show, I learned that already seven songs are ready. So we must prepare for a fourth album soon. The band may even make a song sung entirely in French. The singer pays himself a small walkabout and for the performance, are launched a helmet and a football ball (American) and triggers a friendly Wall of death. It all ends with the title track from their latest album, that is to say Prototype. As always Insurrection has given us a concert worthy of its reputation.


Unearth embarks on the Jagemeister scene, and the members are also prepared to destroy everything. The crowd has enlarged and the band picks in all their discographies. The Boston band (U.S.A.) seems happy to be there and we feel this contagious energy. The voice of Trevor Phipps is at its best while the pair of guitarist offers us powerful riffs. Another strong show was offered to us that make us realize that this day will not be calm despite the intense heat.


As the colors of the decor shows us, The Black Dahlia Murder came to defend his latest album title that is Abysmal. That's what we was thinking about the banner, but finaly the band have played their whole first album. An uncompromising Death metal offered with boundless energy. It seems that the intense heat unleashed all the musicians that went on stage until now. Songs like Contagion or Funeral Thirst cannot do anything else then making the crowd move.  We even start seeing, after only three bands, clouds of dust in the air because of the fans turning into the pit due to dry land. This was some The Black Dahlia Murder as we like it.


Now is the Finnish from Korpiklaani turn to storm the Jagermeister stage and present their festive Folk Metal.  From the start we quickly understand that this will be a party. A band all in smile, except for the bassist who is more serious, but we do not care because he reminds us of The Lord of the Rings dwarves. Jonne (vocals) really takes possession of the stage, smiling all throughout the show and even gives us a few words in French. Whether the song Journey Man, Rauta or Vodka, throughout this concert was a celebration and the crowd was jumping and clapping continuously.


Now we head to the Budweiser stage, main stage where Sepultura begins its performance with Troops of Doom.  Naturally many fans will have fun trying to compare the performance of the band with the one from the Cavalera brothers the day before which incorporated Roots album in full, but here it is Sepultura and despite a slight problem on the side of the drums (a bass drum was moving and had to be restrained by a technician) we got some true Sepultura, that is to say, classics such Arise - Territory - Refuse / Resist. I must admit that for me the songs Ratamahatta and Roots were best interpreted by Sepultura because it also incorporated real traditional Brazilian drum on stage. Derrick Green is really energetic and has a really powerful voice and Paulo Jr. is always smiling.  Andreas Kisser has addressed the crowd announcing a new album for October that we await impatiently of course.


Now let’s go on the Quebec scene where Anonymus, who is nicknamed the Quebecers Megadeth, offer a powerful Thrash Metal sang in French.  As expected, we were treated to great songs from the latest album Envers et Contre Tous and with some pieces from their repertoire. It was a really powerful tearing Thrash, a Carlos Araya on drums so solid as always, an ultra square guitar duo in their games and what about the voice of Oscar Souto, simply sublime. Again Anonymus has demonstrated its seriousness but also his immense talent and although it played on a smaller stage, the crowd was there and had greatly appreciated this high quality concert from them.


Let me take you back on the main stage where Anthrax offers its Thrash Metal which, I'm sure, everyone already knows. Of course I like the old songs, but I'm a little disappointed in the list of songs that the band has chosen for this concert at Amnesia Rockfest. It begins by Caught in a Mosh, follow Got the Time - Antisocial -Fight 'Em Til You Can’t - Indians. Only two songs from the new album For All Kings will be played which are Evil Twins and Breathing Lightning. Let's say the band could easily select other titles, but like all cult bands of the 80s, many are caught doing their classics not to displease their fans. Fortunately, the boundless energy of Joey Belladonna was there because I found the members a little static because they didn’t move too much except on the song Indians.


A long-awaited moment on the Jagermeister stage was the show from the band Sodom. The last visit in Quebec of this cult German Thrash Metal band dated from 2006. It is Tom Angelripper on vocal with his gravely looks who declares war with songs such as: In War in Peace - Sodomy & Lust - M -16 - Agent Orange - Blasphemer and many others. The crowd was conquered in advance and really appreciate what the trio offers us musically. The group will complete its performance with none other than Ausgebombt. In total thirteen quality songs, a band happy to be there and we could feel it.


Lamb of God is not at his first at Rockfest, its last visit was in 2013. The band begins his performance with Walk with me in Hell which quickly turns into a nightmare for the band, because the sound return on the scene didn’t work and the members couldn’t ear themselves. As great professionals, the members finished the song anyway and we will have to wait ten minutes for the problem to be solved. During this forced break, Randy Blythe took the opportunity to animate the crowd laughing with it. The sound finally fixed, the band restarts with Ruin and then one begins to feel that this will really be a great concert. The song 512 taken from VII: Sturm und Drang album is then performed and is really powerful and heavy, a pure delight. Many people spoke of Chris Alder and his work on the Megadeth album, Dystopia, but I have to say that his place is really in Lamb of God with his powerful play on drums. It is only my personal impression. After playing songs: Engage the Fear Machine - Now You've Got Something to Die For -The Faded Line - Blacken the Cursed Sun - Laid to Rest, the band ends its performance in great force with the song Redneck, causing on both sides of the crowd, one of the biggest moshpit that I was given to see in my career. It was such a big mass movement that two large dust clouds hovered above the crowd. It was a masterful performance from Lamb of God.


Again Quebec Metal ends his day on the Quebec scene with none other than the pioneer of what Quebec metal which is Voivod. With songs like Astronomy Domine - Kluskap O 'Kom - Psychic Vacuum - Voivod and many other of the band classics, it gave a worthy performance of their name. The band line-up is now stable; you can really feel the chemistry onstage. Also the band members are all smiling, have a lot of fun and the crowd returns it really well. It was a very nice way to end the festival with this quality band that offered a performance of the highest caliber.


I don’t know what hovered in the sky of Amnesia Rockfest, but almost all the bands that I have seen performed had a big smile and had a blast on stage. I have not seen this often in my career. Of course as said before, there were other bands in different metal styles that have performed but Quebec-Metal has not covered them, because with five scenes we had to make an agonizing choice to cover most bands as possible. We missed the show of BARF, Miss May I, D.R.I. and Bring me the Horizon.

Again Amnesia Rockfest was a huge success with close to one hundred thousand people who have assisted in this 11th edition. There were more food concessions and more variety as well and also as I said, festival goers had fun. There was a wide choice of music and especially on the metal side. Montebello Village, as always, was of the party and participated with joy to the music festival that is the Amnesia Rockfest. So we can easily say that this edition was a huge success and even though the festival just ended, we look forward to the 12th edition in 2017.

Amnesia Rockfest: http://www.amnesiarockfest.com/
Québec-Métal Facebook: https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919/
Review by Martine Otis
Photos by Alain Labonte
Translation by Mélanie Goulet
©Québec-Métal

Wednesday, 6 July 2016

Horaire complet: Heavy Montreal (6 & 7 aout 2016)


L'Horaire complet du Heavy Montreal 2016 qui aura lieu dans 1 mois seulement (le 6 & 7 aout) est maintenant disponible.

http://www.heavymontreal.com/fr/groupes/horaire/

Veuillez notez que Skeletonwitch remplace Biohazard dans la journée du 6 aout.

Heavy Montreal: http://www.heavymontreal.com/fr/
Québec-Métal Facebook: https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919/
©Québec-Métal

Tuesday, 5 July 2016

Festival Review: Amnesia Rockfest (june 23rd to 25th 2016 - Part 1)


(english will follow)

Amnesia Rockfest – Montebello (23 au 24 juin 2016)
Part.1

Cette année nous apporte la 11ème édition du prestigieux Amnesia Rockfest et pour Québec-Métal, nous en étions à notre 5ème couverture de l’évènement qui comporte plusieurs styles comme le hardcore, l’alternatif, le punk, le rock, mais aussi du métal. Encore une fois cette année, un petit village de 900 âmes c’est transformé, tellement transformé que la population est passée de 900 à 100 000 personnes environ pour 3 jours de festivités.

Dans cette chronique nous allons parler des deux premières journées. Comme à chaque année nous avons été bénis des dieux du métal car on a eu droit à une température frôlant les 30 degrés à chaque jour. Que demander de mieux? Mais avant de parler de l’aspect métal du festival, on se doit de citer les autres groupes dans des style différents, juste pour vous démontrer l’ampleur de ce festival.  Des groupes tels que Blink 182 – Ice Cube – Rise Against – Limp Bizkit et plus encore.

Maintenant parlons de choses sérieuses; le métal. Comme à chaque année, le Amnesia Rockfest nous as habitué à des pointures de qualité et cette année n’a pas fait exception avec des groupes comme Twisted Sister – Sodom – Cannibal Corpse – Sepultura – Anthrax – Lamb of God et de nombreux autres groupes comme vous serez à même de lire dans les lignes qui suivent.
Le tout commence le jeudi soir uniquement avec la soirée Québec et comme le nom le dit, cette soirée comportait uniquement une affiche Québécoise. Comme Québec-Métal ne couvre que le métal, nous allons vous parler que des prestations de ces derniers.

Naturellement, comme soirée ont a droit à tous les style mais aussi à des hommages divers, mais 2 groupes ont prit tout l’attention de Québec-Métal. Spacemak3r qui est un groupe très heavy mais qui s’allie en même temps à un coté très théâtrale, voir même circassien. Malgré 25 minutes de spectacle environ, ils ont mis toute la sauce; déguisements, décors magnifiques malgré la grosseur de la scène Tony Sly 1, une jolie demoiselle qui joue avec le feu, confettis et plus encore. Mais surtout une musique puissante avec de nombreuse nuance qui nous emporte directement dans un cirque mais de façon métal. Un groupe qui aurait mérité de jouer sur une des trois plus grosses scènes du festival.


Urban Aliens qui est aussi de la grande région Montréalaise et qui officie dans un Death Porncore embarque eux aussi sur la scène Tony Sly 1 et nous offre une prestation basée sur leur dernier e.p. en titre qu’est 7 Tounes d’Épais. Encore une fois une prestation solide, amusante grâce aux paroles des chansons, car pour ceux qui ne le savent pas déjà, Urban Aliens utilise des paroles très portées sur la sexualité, mais toujours en la parodiant, d’où le terme Porncore.



Vendredi 24 juin


En cette journée de la fête nationale du Québec, quoi de mieux que de commencer le tout avec un groupe Québécois qu’est Mass Murder Messiah qui officie dans un registre Groove Métal lourd et très rythmé? Alex Leblanc (vocal) est très en forme et se promène partout sur scène. Du côté des guitares, une puissance évidente. Un Bizier (bass) déchainé et Sammoth (drums) défonce sa batterie tellement le son est lourd. Déjà à cette heure de la journée, la foule est déjà super excitée. Un concert digne de ce que Mass Murder Messiah nous a habitués de voir, c’est-à-dire sans compromis et direct dans vos oreilles.


The Faceless embarque à son tour sur la scène Jagermeister et nous offre un mélange entre métal atmosphérique et Death progressif à saveur de Core. Bien que je ne connaisse pas trop ce groupe et que je ne suis pas un ardent amateur de ce style, je me dois d’avouer que le groupe a une capacité musicale évidente et leurs chansons sont fort appréciées du publique. Mon seul point négatif, est que les membres du groupe ne bougent pas beaucoup sur scène, voir même qu’ils sont statique à plusieurs reprises malheureusement.


Max & Igor Cavalera embarque à leur tour sur la scène Jagermeister et croyez-moi la foule les attend avec impatience. C’est un Max Cavalera tout sourire qui arrive au-devant de la scène. Le groupe fête les 20 ans de l’album Roots de Sepultura et ont intitulé leur tournée Back to Roots.  Alors nous avons eu droit à l’album complet et le tout débute par Roots Bloody Roots. Que ce soit les musiciens qui accompagnent le groupe ou les deux frères Cavalera, on voit immédiatement qu’ils sont heureux d’être à l’Amnesia Rockfest et la foule leur démontre tout leur amour en scandant et chantant chaque chanson jouée. Qu’il s’agisse des chansons  Attitude ou bien Ratamahatta, tout y est et ce fût une prestation digne de cet album. À un certain moment, on aurait cru à la possible réunion surprise sur scène car le lendemain, Sepultura était déjà programmé à l’affiche du festival, ce qui aurait pu être un coup de maitre. Mais bon qui sait, un jour peut-être.


Un autre groupe était fort attendu sur la scène Jagermeister et c’est Cannibal Corpse. Que dire de plus que destruction, headbanging à profusion et brutalité de leur Death métal. Le tout commence par la pièce Eviceration et on aura droit à une set list fort impressionnante autant que brutale avec des chansons comme : Scourge – Kill or Become – Make them Suffer et plus encore. La foule était complètement déchainée au grand plaisir de George "Corpsegrinder" Fisher, qui avait un grand sourire à voir la foule trasher à souhait dans la fosse, une foule immense c’était déplacer pour Cannibal Corpse qui à donné un concert magique et puissant et à terminé le tout avec la pièce Devoured.


C’est maintenant au tour de Cradle of Filth de fouler les planches de la scène Jagermeister, une scène vide de décors, ce que le groupe ne nous a pas habitué. Habituellement, en salle, le groupe a toujours un décor fournit et une mise en scène vraiment impressionnante. Mais le groupe va plutôt miser sur sa musique, allant tout aussi bien vers les albums plus récents que dans les premiers albums avec des chansons comme Cruelty Brought Thee Orchids, quel délice. La foule semble apprécier, par-contre à certains moments, on avait l’impression que la voix criarde de Dany Filth se perdait au travers de tous les instruments. Lindsay Schoolcraft était toute en beauté et fort souriante et il en était de même pour les guitaristes. Dans l’ensemble ce fût un excellent concert malgré ce manque de décors, mais bon dans un festival, la première importance, en elle-même, est la musique.


Direction scène Québec ou le groupe Québécois Ghoulunatics se produit et quelle prestation ce fût. Un groove superpuissant et dynamique.  Aucunes failles dans leur prestation, tout était carré et les membres du groupe tous souriants et fiers d’être là, ont retransmis à la foule de façon contagieuse cette énergie débordante. Fait à noter que les membres  n’en sont pas à leurs premières armes coté musical et on ressent immédiatement leurs talents et leurs maitrises de chaque instrument. Le groupe n’a que quatre albums au compteur mais tout près de vingt ans d’existence et ils ont pioché dans tous les albums en ce qui a trait à la set list. Un groupe à découvrir d’urgence si vous ne les connaissez pas encore.


S’il y a un groupe que tout le monde attendait avec impatience, c’est bien Twisted Sister. Les trois quarts de la foule se sont déplacés à ce moment-là uniquement pour la bande à Dee Snider (au grand détriment de Gorguts qui jouait en même temps sur la scène Québec). Le groupe fête ses quarante ans d’existence et par la même occasion, son dernier concert au Canada et ça se passait à l’Amnesia Rockfest.  Le groupe arrive sur scène avec les cris de la foule déchainée et démarre Stay Hungry.  Tout au long de la prestation on aura le droit à une multitude de succès malgré un simple quarante-cinq minutes de jeux. Naturellement une chanson est dédiée au regretté A.J. Pero (décédée en 2015).  Son remplaçant est nul autre que Mike Portnoy (ex Dream Theater). Un groupe tout souriant et fier d’être là et sans apparat, juste du bon rock ‘n’roll. Comme à son habitude, Dee Snider a fait son discours un peu politique mais nécessaire dû à son contenu sur les actes terroristes partout dans le monde et suite à ce discours la chanson de mise pour le tout fut We're not Gonna Take It.  Le groupe terminera sa prestation avec la chanson I Wanna Rock. Ce fut quarante-cinq minutes de pur délice et une joie immense d’avoir pu assister à cet évènement qu’est le dernier concert Canadien de Twisted Sister. Mon seul questionnement est, pourquoi le groupe n'a pas joué sur la scène principal ?


Maintenant Direction scène Québec ou Despised Icon débute son concert. Le groupe officie dans un mélange entre le Groove, le Core et le Death.  Une prestation hyper énergique et sur-vitaminée.  Deux chanteurs assurent les vocaux et l’un deux à un moment donner saute même en bas de la scène pour chanter dans la foule, quasiment sur le bord de faire du bodysurfing. Avec Despised Icon, il est quasi impossible de ne pas aimer leur concert  et ce fût encore le cas cette fois-ci. Le tout devant une foule conquise d’avance.


Finalement la soirée se termine sur la scène Budweiser (scène principale) avec la prestation de Korn. Je dois vous avouer que le style emprunté par le groupe n’est vraiment pas mon genre, un style plutôt vers le Nu-Metal. Après un léger retard de quinze minutes, le groupe arrive sur scène et je me dois d’avouer avoir été surpris.  Il s’agit d’un groupe vraiment énergique et qui n’a eu aucun problème à conquérir la foule avec une set list remplie de hits mais aussi de chansons de leur dernier album. La voix de Jonathan Davis était à la hauteur de ce qui nous a habitués sur leurs albums. Belle façon de terminer la première journée officielle de l’Amnesia Rockfest.


Naturellement Québec-Métal vous a parlé des groupes cités plus haut, mais il n’y avait pas qu’eux dans le monde du métal à l’Amnesia Rockfest en cette première journée. Il ne faut pas oublier le retour après vingt ans sur scène de Démence qui as offert une prestation théâtrale et gore a certains moments.  Aussi le groupe Gorguts qui, malgré une faible audience devant eux (due au concert de Twisted Sister), a su quand même rester professionnel et offrir une prestation digne de leur Death métal hyper technique. Une journée magnifique, une foule qui a du plaisir, que demander de plus en cette première journée officielle de l’Amnesia Rockfest ? Alors ne manquez pas le chronique de la journée deux qui sera encore plus grosse en matière de métal.


Amnesia Rockfest: http://www.amnesiarockfest.com/
Québec-Métal Facebook: https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919/
Article: Martine Otis
Photos: Alain Labonte
Correction de texte: Mélanie Goulet
©Québec-Métal


Amnesia Rockfest - Montebello (June 23 and 24 2016)
Part.1

This year brings the 11th edition of the prestigious Amnesia Rockfest and Quebec Metal was at its 5th coverage of the event that includes several styles like Hardcore, Alternative, Punk, Rock, but also Metal.  Again this year, a small village of 900 souls was transformed, so much that the population grew from 900 to 100 000 people for three days of festivities.

In this column we'll talk about the first two days. Like every year we have been blessed from the metal gods because we were treated to a temperature bordering 30 degrees each day. What could be better? But before talking about the festival metal aspect, one must mention the other groups of different style, just to show you the extent of this festival. Groups such as Blink 182 - Ice Cube - Rise Against - Limp Bizkit and more.

Now let's talk about serious things; Metal music.  Like every year, the Amnesia Rockfest we're accustomed to quality hitters, and this year was no exception with bands like Twisted Sister - Sodom - Cannibal Corpse - Sepultura - Anthrax - Lamb of God and many other groups like you will be able to read in the following lines.

It began on Thursday evening with the Quebec evening and as the name says, the evening included only Quebec bands. Since Quebec Metal covers only Metal, we will tell you about these shows.
Naturally, the evening was entitled to all the style but also to various tributes, but two bands took all Quebec Metal’s attention.  Spacemak3r which is a very heavy band also blends with a very theatrical, almost a circus side. Despite a 25-minute show, they put all of it; costumes, beautiful scenery despite the size of the Tony Sly 1 scene, a pretty girl who plays with fire, confetti and more. But especially powerful music with large shade that takes us directly into a circus but in metal way. This is a band that deserved to play on one of the three biggest festival stages.


Urban Aliens who is also from the Greater Montreal area and who officiates in a Death Porncore also came on the Tony Sly 1 scene and we were offered with a show based on their last E.P. called 7 Tounes d’Épais.  It was again a solid performance, thanks to fun lyrics, because for those who do not know already, Urban Aliens uses nasty sexual language, but always parodying it, hence the Porncore term.


Friday, June 24th

In this day of the national holiday of Quebec, what better way to start it off with a Quebecers band which is Mass Murder Messiah who officiates in a Groove and very rhythmic Heavy Metal style? Alex Leblanc (vocals) is very fit and is walking everywhere on stage. As for guitars, they have obvious power. Bizier (bass) is unleashed and Sammoth (drums) smashes its battery so loud, the sound was heavy. Already at that time of day, the crowd is already super excited. A concert worthy of what Mass Murder Messiah has accustomed us to see, that is to say without compromise and right into your ears.


The Faceless came on the Jagermeister stage and offers a mix of atmospheric and progressive Death Metal flavored with Core.  Although I do not know too much this band and I am not an ardent fan of this style, I have to admit that this band has an obvious musical ability and their songs are very appreciated by the public. My only negative point is that the band members don’ move much on stage, or even are static repeatedly unfortunately.


Max and Igor Cavalera arrived on the Jagermeister stage and believe me the crowd was eagerly waiting. Max Cavalera was all smiles on the stage. The band celebrates the 20th anniversary of Sepultura album Roots and has called Back to Roots their tour. Then we were treated to the full album and everything started with Roots Bloody Roots. Whether the musicians who accompany the band or both Cavalera brothers, we immediately see that they are happy to be at the Amnesia Rockfest and the crowd shows all their love chanting and singing each song played. Whether on songs like Attitude or Ratamahatta, everything is there and it was a performance worthy of this album.  At some point, you would have thought the possible surprise meeting on stage to be real because next day, Sepultura was already programmed in the festival program, which could have been a master event. But hey who knows, one day maybe.


Another band was highly anticipated on the Jagermeister stage and it is Cannibal Corpse. What more to say than this; destruction, never ending headbanging and brutality from their Death Metal. It begins with the song Eviceration and we will be entitled to a very impressive much as brutal set list with songs like: Scourge - Kill or Become - Make Them Suffer and more. The crowd was completely unleashed to the delight of George "Corpsegrinder" Fisher, who had a big smile to see the crowd trash at will in the pit. A huge crowd had come for Cannibal Corpse which made a magical and powerful concert that has ended with the song Devoured.


It is now the turn of Cradle of Filth to enter on the Jagermeister stage, an empty stage sets, which the band has not accustomed us with. Usually the band indoors show is always provides with a decor and a truly impressive setting. But the band will instead rely on its music for this performance.  Playing songs from the more recent albums as well as the first albums with songs like Cruelty Brought Thee Orchids, what a delight. The crowd seems to appreciate, over and against at times, it felt that the shrill voice of Dany Filth was lost through all the instruments. Lindsay Schoolcraft was all in beauty and all smiles as for the guitarists. Overall it was a great concert despite the lack of decorations, but for a festival, the first importance, in itself, is music.


On the Quebec scene was a great show performed by Quebeckers band Ghoulunatics.  A super-powerful and dynamic groove this band plays. No flaws in their performance, everything was square and the band members are all smiling and proud to be there, giving to the crowd this boundless energy contagiously. It should be noted that the band members are not at their first musical experience as we feel their talents and control in each instrument. The band has four albums but close to twenty years of existence and they dug into all albums as a set list.  This is a band to discover urgently if you do not know them yet.


If there is a band that everyone was looking forward for this evening, it is Twisted Sister. Three quarters of the crowd moved for Dee Snider band (to the detriment of Gorguts playing at the same time on the Quebec stage). The band celebrates its forty years of existence and at the same time, their last concert in Canada and it was happening at Amnesia Rockfest. The band arrived on stage with the shouts of the raging crowd and starts with the song Stay Hungry. Throughout the performance we will be entitled to a multitude of success despite a simple forty-five minutes show.  Of course a song was dedicated to the late A.J. Pero (died 2015). His replacement is none other than Mike Portnoy (ex-Dream Theater). The entire band was smiling and proud to be here and unadorned, just good rock 'n' roll. As usual, Dee Snider made his  little political discourse but necessary due to the content of terrorist acts around the world and after this speech the perfect song was We're not Gonna Take It.  The band will complete its performance with the song I Wanna Rock.  It was forty-five minutes of pure delight and of great joy to have been able to attend this event which is the last Canadian concert of Twisted Sister. But there is just one question on my mind, why the band didn't play on the main stage ?


Now we are headed to the Quebec scene where Despised Icon begins its concert. The band officiates in a mix of Groove, Core and Death Metal.  It was a hyper-energetic performance. Two singers provide voice and one of them at a time jumped down from the stage to sing with the crowd, almost on the edge of bodysurfing. With Despised Icon, it is almost impossible not to love their show and it was still the case this time. The whole in front of a crowd conquered in advance.


Eventually the evening ends on the Budweiser stage (main stage) with Korn performance. I must admit that the style borrowed by the group is really not my style, a style more towards Nu-Metal. After a slight delay of fifteen minutes, the band arrived on stage and I must admit I was surprised by it.  It is a really energetic band that had no problem to win the crowd and the set list was full of hits but also songs from their latest album. The voice of Jonathan Davis was at the height of what we are used on their albums. This was a nice way to end the first official day of Amnesia Rockfest.


Naturally Quebec Metal told you about the above mentioned band, but there were not the only one to perform in the world of metal at Amnesia Rockfest on the first day. We must not forget the return after twenty years on stage of the band Demence who offered a theatrical and gore performance.  Also the band Gorguts that, despite a low audience before them (due to the concert of Twisted Sister), remained professional and delivered a performance worthy of their hyper technical Death metal. A beautiful day it was, the crowd had lots of fun, so what more to ask from this first official day of Amnesia Rockfest?  Do not miss the chronicle of day two. It will have even bigger metal material.

Amnesia Rockfest: http://www.amnesiarockfest.com/
Québec-Métal Facebook: https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919/
Review by Martine Otis
Photos by Alain Labonte
Translation by Mélanie Goulet
©Québec-Métal

Monday, 20 June 2016

Motocultor Festival 2016 - St-Nolff, Bretagne, France (august 19 to 21st 2016)


(english will follow)

Motocultor Festival – St-Nolff, Bretagne, France
(19 au 21 août 2016)


La saison des festivals est maintenant en cours partout dans le monde et du coté métal, on peut se targuer d’en avoir un à chaque semaine, si ce n’est pas deux par week-end. La France ne fait pas exception avec le Hellfest et quelques festivals plus modestes, mais l’un d’entre eux se démarque encore plus, c’est le Motocultor.

Récompensé à maintes reprises dans sa région qu’est la Bretagne, Le Motocultor est constitué de trois scènes dont la Dave Mustage, la Massey Ferguscène et la Supositor Stage. L’avantage de ce festival est dû à plusieurs raison; sa grandeur coté foule, environ 20 000 spectateurs, une équipe souriante et très professionnelle, mais aussi à la qualité des groupes qui s’y produisent.

L’an passée Québec-Métal a pu vivre pour la première fois l’expérience de ce festival qui fêtait ses huit ans d’existence et nous en ferons encore parti cette année pour la 9ème édition.  Revenons un peu sur l’an passé, comme je vous le disais précédemment, grâce à sa grosseur en terme d’audience, ce festival a un côté très convivial et des spectateurs vraiment festifs, mais polis et dédiés au métal.  On n’a qu’a voir sur le terrain de camping après chaque jour et vous comprendrai que la fête ne cessent jamais durant le week-end. Mais il ne faut surtout pas oublier l’équipe de bénévole qui se lève tôt et fait un travail gigantesque avec toujours un sourire aux lèvres.

Pour vous démontrer maintenant le coté musical, vous n’avez qu’à regarder la liste des groupes que j’ai pu voir ou prendre en photos en 2015 et ça vous donnera le sérieux du festival en terme d’affiche : Trivium – SepticFlesh – Tankard – Sodom – Angelus Apatrida – Death DTA – Pentagram – Sepultura – Aborted – Opeth sans oublier les groupes Québécois que sont Kataklysm et Dopethrone, mais aussi de nombreux groupes Français tels que Alcest et Killers et la liste pourrait s’allonger encore plus. Je me dois aussi de citer que le festival a été à de nombreuses reprises, primé pour sa qualité et son organisation dans la belle région qu’est la Bretagne.

Ayant moi-même eu la chance dans ma carrière, de vivre de nombreux festivals de différent acabit en termes d’audience ou de notoriété, je peux vous dire aisément que le Motocultor est vraiment la place à voir et à vivre au moins une fois dans sa vie. Québec-Métal étant reconnu et ayant beaucoup de fans à travers le monde, mais plus particulièrement au Québec et en France, vous conseille vraiment de vous réserver du temps durant le mois d’août et de venir vivre avec nous la 9ème édition qui encore cet année vous fera saliver, tellement le niveau des groupes est au rendez-vous.

Mais avant de vous parler de la programmation, je me dois de vous faire part de certains petits changements du côté des scènes. Pour ceux et celles qui ne le savent pas, le Motocultor n’est pas très loin de l’Océan Atlantique et les vents peuvent souvent être forts.  Vous, en tant que spectateurs, peut-être vous ne le ressentirez pas, mais les scènes oui.  Alors la Dave Mustage et la Massey Ferguscène seront maintenant protégés par des chapiteaux et la Supositor Stage restera telle quelle.

Maintenant, avec ce que je viens de vous citer, je suis sûre que vous avez hâte que je vous parle des groupes qui performerons sur ces différentes scènes ? OK alors cessons l’attente et je vous présente une belle partie de l’édition 2016 : Children of Bodom – Neurosis – Soulfly – Fleshgod Apocalypse – Testament – Mayhem – Ministry – Soilwork – Nashville Pussy – Entombed A.D. – Agnostic Front – Vulcain (groupe légendaire Français) et plus encore (voire l’affiche ci-haut). Alors, si avec cette courte liste que je viens de vous citer, mais aussi avec tout le restant de l’affiche, vous n’êtes pas encore convaincu de vous payer une fin de semaine de pur métal, c’est que vous n’êtes pas metalleux.

Alors Québécois et chers cousins et cousines du côté de la France, le rendez-vous estival en août se doit d’être le Motocultor à St-Nolff en Bretagne car Québec-Métal y sera pour une deuxième année consécutive et je vous y attends en grand nombre.


Motocultor: http://www.motocultor-festival.com/wordpress/home/
Billets: http://www.digitick.com/index-css5-motocultor-pg1.html
Québec-Métal Facebook: https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919/
Chronique: Alain Labonte
Correction de texte: Mélanie Goulet
©Québec-Métal


Motocultor festival - St Nolff, Brittany, France
(19 to 21 August 2016)


The festival season is now underway worldwide and on the metal side, we can boast to have one every week, if not two per weekend. France is no exception with the Hellfest and some smaller festivals, but one of them stands out even more, it is the Motocultor.


Rewarded many times in the Brittany region, Motocultor consists of three scenes which are Dave Mustage, Massey Ferguscène and Supositor Stage. The advantage of this festival is due to several reasons; the size of its crowd, about 20 000 spectators, a friendly and very professional team, but also to the quality of the bands that occur.


Last year Quebec-Metal could live for the first time the experience of this festival which celebrated its eight years of existence and we will be there again this year for the 9th edition. Let's go back to last year, as I said earlier, thanks to its size in terms of audience, the festival has a friendly side and really festive, but polite and dedicated to metal spectators. One has only to see the campground after each day to understand that the party never stops during the weekend. But it is important not to forget the volunteer team that gets up early and work really hard all day always with a smile.


To demonstrate the musical quality, you only have to take a look at the list of bands that I saw or have taken pictures of in 2015 and it will give you the seriousness of the festival in terms of shows: Trivium - Septicflesh - Tankard - Sodom - Angelus Apatrida - Death DTA - Pentagram - Sepultura - Aborted – Opeth, also some Quebecers bands that are Kataklysm and Dopethrone and many French groups like Alcest and Killers and the list could go on.  I must also mention that the festival has been on many occasions, awarded for its quality and its organization in the beautiful region of Brittany.


Having myself been fortunate in my career to live many festivals of different ilk in terms of audience or notoriety, I can easily say that the Motocultor is really worth the experience at least once in his life. Quebec-Metal being recognized and having a lot of fans worldwide, but particularly in Quebec and France, really advises you to book time during the month of August and come live with us this 9th edition that will make you salivate once more because of the bands presented this year.


But before talking about the program, I must share with you some small changes on the side of the stages. For those who do not know, Motocultor is not far from the Atlantic Ocean and the winds can often be strong. You, as a spectator, may not feel it, but the stages do. The Dave Mustage and Massey Ferguscène will now be protected by capitals and the Supositor Stage remains unchanged.


Now, with what I just mentioned, I'm sure you're anxious for me to talk about the bands that will perform on these different stages? OK, let’s stop waiting and let me present a part of the 2016 edition : Children of Bodom - Neurosis - Soulfly - Fleshgod Apocalypse - Testament - Mayhem - Ministry - Soilwork - Nashville Pussy - Entombed AD - Agnostic Front - Vulcain (legendary French band) and more (see the poster above). So, if with this short list I just mentioned, but also with all the rest of the poster, you're not convinced you want to come to this festival of pure metal, you are not a real Metalhead.


So Quebecers and dear cousins ​​from France, the summer event in August must be the Motocultor in St-Nolff,  Brittany, because Quebec-Metal will be there for a second consecutive year and I shall expect you in large number.



Motocultor: http://www.motocultor-festival.com/wordpress/home/

Tickets: http://www.digitick.com/index-css5-motocultor-pg1.html
Québec-Métal Facebook: https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919/
Article by Alain Labonte
Translation by Mélanie Goulet
©Québec-Métal
 

Thursday, 16 June 2016

Amnesia Rockfest 2016 - 1 semaine avant le début des hostilités


11e édition de l’Amnesia Rockfest du 23 au 26 juin 2016

  Dans une semaine, Montebello accueillera
plusieurs grands noms de la musique rock, métal,
punk-rock, hardcore et hip-hop!

 
Montebello, jeudi 16 juin 2016 –  À une semaine du coup d’envoi, l'équipe d'Outaouais Rock finalise les derniers préparatifs de la 11e édition de l’Amnesia Rockfest, le plus gros festival rock au Canada, qui se déroulera du 23 au 26 juin 2016 à la marina de Montebello en Outaouais : la St-Jean du Rockfest le 23 juin, journées principales les 24 et 25 juin, camping du 23 au 26 juin. Le Rockfest souligne ses 11 ans avec une programmation marquée par le retour à Montebello de plusieurs groupes cultes appréciés des festivaliers et réunira plus de 125 formations rock, métal, punk-rock, hardcore et hip-hop! La programmation et l’horaire sont disponibles au : www.amnesiarockfest.com
 
Jeudi 23 juin - La Saint-Jean du Rockfest
Pour la soirée d’ouverture le jeudi 23 juin, les festivaliers auront droit à un party de la Saint-Jean pas comme les autres ! Des groupes hommages à Normand L’Amour, aux Colocs et à Bérurier Noir rappelleront de beaux souvenirs à plusieurs. Deux grandes pointures de la scène alternative française seront aussi présents : Ludwig Von 88 (réunion et seule date canadienne) et Les Ramoneurs de Menhirs, groupe de Loran de Bérurier Noir.  S’ajoutent à cette soirée francophone un grand habitué du festival, Mononc’ Serge, ainsi que les formations montebelloises Les Chiens Sales et La Tuque Bleue. La soirée se terminera par un hommage au rock québécois.
 
Vendredi 24 juin
Parmi les têtes d’affiche du vendredi 24 juin, notons la présence du groupe punk-rock californien Blink-182, qui sera de retour à la demande générale avec un tout nouveau spectacle, après avoir attiré la plus grande foule de l’histoire du Rockfest lors de l’édition 2014. Le légendaire groupe alternatif Jane’s Addiction présentera son premier spectacle au Québec en 20 ans, alors que Twisted Sister offrira son dernier spectacle au Canada dans le cadre de sa tournée d’adieu. Ne manquez pas les pionniers du métal alternatif Korn, ainsi que les formations punk-rock Billy Talent, Sum 41, Lagwagon (qui interprètera l’album Hoss) et Against Me!.
 
À ces groupes s’ajoutent Puscifer (groupe de Maynard James Keenan de TOOL, premier spectacle au Québec), NOFX (qui interprètera l’album Punk In Drublic), The Used (qui interprétera l’album In Love and Death), Underoath (réunion), Travis Barker de Blink-182 (spectacle solo), Flag (les anciens membres de Black Flag qui interprètent les chansons du défunt groupe), Dead Kennedys, D.O.A. et Turbonegro. Du côté métal, les festivaliers pourront, entre autres, voir Cannibal Corpse, Max & Igor Cavalera Back To ‘Roots’ (qui interpréteront l’album Roots de Sepultura), The Faceless et Poison The Well (réunion).

Du côté québécois, plusieurs défunts groupes se réuniront exclusivement le temps d’un spectacle à l’Amnesia Rockfest, dont Vulgaires Machins, Raid et Démence. Despised Icon, des habitués du Rockfest, fouleront à nouveau l’une des scènes du Rockfest, alors que Gorguts et WD-40 seront présents pour la première fois.
 
Samedi 25 juin
Seront présents le samedi 25 juin : les rois du party de Limp Bizkit pour une rare prestation au Québec, le légendaire rappeur Ice Cube, le groupe britannique Bring Me The Horizon, la formation floridienne A Day To Remember, de même que les métalleux de Lamb of God et Anthrax. À ces groupes s’ajoutent At The Drive-In (réunion), Fat Mike de NOFX sous le nom Cokie The Clown (spectacle solo en exclusivité mondiale), les formations punk-rock Millencolin, Streetlight Manifesto, Guttermouth, Leftover Crack, Wizo et plusieurs autres. Soulignons également le retour du groupe punk-rock de Chicago Rise Against, qui avait attiré la plus grande foule lors de l’édition 2013, de même que les formations The Adicts, Steve Ignorant de Crass, et GG Allin (hommage spécial).

Le métal sera une fois de plus bien représenté : Sepultura, Sodom (premier spectacle au Canada en 10 ans), D.R.I. (premier spectacle au Canada en 20 ans), Korpiklaani, Corrosion Of Conformity et The Black Dahlia Murder.

Le groupe québécois Yelo Molo se réunira pour un soir, tandis que plusieurs habitués du festival seront de retour, dont Grimskunk, The Sainte Catherines (qui interprètera Dancing For Decadence), Voivod, Anonymus et BARF. De plus, Québec Redneck Bluegrass Project et Bob Bissonnette feront une première apparition au Rockfest.
 
LA BILLETTERIE
Les passeports pour l’événement sont disponibles au www.amnesiarockfest.com et dans les boutiques Amnesia.  Encore une fois, le festival offre les passeports à tarif très abordable : 120 $ + frais et taxes, ce qui revient à moins d’un dollar par groupe! Avec l’engouement généré jusqu’à présent, deux préventes sold out et une programmation aussi solide, l’équipe est confiante que le festival affichera complet une 4e année de suite. À noter que des forfaits VIP sont également disponibles. 
 
NOUVEAU CAMPING VIP
Le camping VIP du festival a été complètement revampé pour l’édition 2016 afin d’offrir une expérience unique aux festivaliers. Encore une fois, plusieurs options de transport en commun sont offertes, de même qu’un camping pour les motorisés.
 
À PROPOS DU ROCKFEST
Fondé en 2005 par Alex Martel, un « p’tit gars » de Montebello de 17 ans qui souhaitait transformer son village natal en paradis du rock, l’Amnesia Rockfest est rapidement devenu le plus important festival de musique rock au Canada et le plus gros événement en Outaouais avec son impressionnante programmation, son ambiance survoltée, son expérience de camping unique et ses tarifs abordables. Se déroulant en pleine campagne en bordure de la rivière des Outaouais entre Montréal et Ottawa, le Rockfest accueille chaque année des milliers de rockeurs des quatre coins du monde. www.amnesiarockfest.com + Suivez-nous sur Facebook : facebook.com/amnesiarockfest
 
À PROPOS D’AMNESIA
Amnesia est un détaillant québécois qui se spécialise dans la vente de vêtements, souliers et accessoires liés à la vie urbaine, le skateboard, le snowboard et la musique. www.amnesiashop.com
 
©Amnesia Rockfest

Wacken Metal Battle Canada final & Wacken Open Air 2016


(English will follow)

Wacken Open Air (Allemagne du 4 au 6 août 2016)

Une autre année s’accumule pour le prestigieux festival de musique métal qu’est le Wacken Open Air à Wacken en Allemagne et qui aura lieu du 4 au 6 août 2016. Naturellement comme beaucoup d’entre vous le savent déjà, rattaché à ce festival, il y a aussi le Wacken Metal Battle qui réunit tout près de 30 groupes venant de partout dans le monde et pour une 4ème année consécutive le Canada n’y échappe pas.

Avant de parler du festival en lui-même, nous devons nous arrêter à la compétition Canadienne qui s’est déroulé d’Est en Ouest. Alors tout près de 5000 kilomètres de compétition métal sur une période d’environ 6 mois pour arriver à une grande finale qui a eu lieu le 11 juin dernier à Toronto. Encore une fois certains changements se sont produits comme de nouvelles villes en compétition, mais aussi des prix plus alléchants.

Ce fût une compétition fort relevée et beaucoup d’aspirant au titre mondial se sont inscris au concours du Wacken Metal Battle Canada, mais seul cinq groupes ont rivalisés durant le grande finale : Profaner – Distorthead – Tales of the Tomb – Pyramid Theorem et The Mountain Man. N’oublions pas que le groupe Crimson Shadows a fermé la soirée en guise d’invité de marque.

Dois-je vous rappeler que pour les 3 premières éditions, 2 groupes canadiens ont gagnés la compétition mondiale au Wacken en Allemagne et il s’agit de Crimson Shadows et Vesperia, tous deux de l’Ontario. Il ne faut pas oublier qu’en 2014 le groupe Mutank avait quand même fait belle figure. Pour 2016 ce sera encore un groupe ontarien qui représentera le Canada, il s’agit de Profaner (originaire d’Hamilton). Naturellement comme vous le constaterez, il n’y a aucune photos pour ce reportage car comme je suis le photographe de Québec-Métal, j’ai eu la chance cette année d’être juge officiel de la compétition pour Montréal et Ottawa.

Maintenant retournons au fameux Wacken Open Air. Pour tout Canadien qui étaient présent l’an passé, on l’a échappé bel car mère nature a failli tout gâcher avec un orage sans précédent inondant même le terrain du festival.  Mais le festival ne s’est pas bâti une forte réputation sur rien, au contraire, le professionnalisme et l’équipe du festival a tous mis en œuvre pour que le festival débute à temps et dans de bonnes conditions et quel festival ce fût!  Imaginez un seul spectacle sur les deux plus grandes scènes, Trans-Siberian Orchestra et Savatage en même temps et complémentaire l’un et l’autre. Des groupes comme Sabaton – Judas Priest – In Flames – Kataklysm et plus encore sur 3 jours ont tout dévasté.

2016 ne fera pas exception et avant même le début du festival, on pense déjà à un succès assuré.  Pour ceux qui ne le savent pas, le Wacken Open Air est un des rares festivals métal sur la planète qui peut se vanter d’avoir vendu tous les billets pour 2016 le lendemain même de l’édition 2015 et aussi d’attirer une foule venant de partout dans le monde dont des fans du Québec, mais aussi du Canada.

Je vais essayer de vous citer certains des groupes majeurs qui foulerons les planches du Wacken 2016, mais dites-vous qu’il y en aura encore plus (le lien sera en bas de texte)
1349 – Arch Enemy – Blind Guardian – Bullet for my Valentine – Dio Disciples – Dragonforce – Entombed A.D. – Iron Maiden – Girlschool et bien des dizaines et dizaines d’autres. Alors ce sera encore une autre édition de qualité à prévoir.

Donc avis au Québécois et Canadien; le 7 août au matin, préparez votre carte de crédit pour acheter vos passes 2017 et qui sait pour ceux qui y seront en 2016, on se rencontrera peut-être sur le terrain du prestigieux festival qu’est la Wacken Open Air.

Wacken Open Air: http://www.wacken.com/fr/
Wacken Metal Battle Canada: http://www.metalbattle.ca/
Québec-Métal Facebook: https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919/
Article: Alain Labonte
Correction: Mélanie Goulet
©Québec-Métal


Wacken Open Air   (Germany,  August 4 to 6,  2016)

Another year accumulates for the prestigious metal music festival that is the Wacken Open Air in Wacken, Germany which will be held August 4 to 6, 2016. Of course as many of you already know, attached to this festival is also the Wacken Metal Battle that brings close to 30 bands from around the world and for a fourth consecutive year Canada is no exception.

Before talking about the festival itself, we have to talk about the Canadian competition which ran from east to west.  It was a metal competition spread to close to 5000 kilometers that went on for about 6 months to reach a grand finale which took place on June 11 in Toronto. Again some changes have occurred as new cities in competition, but also more attractive prices.

It was a strong competition and many aspirants to the world title registered to the Wacken Metal Battle Canada, but only five groups rivaled for the grand finale: Profaner - Distorthead - Tales of the Tomb - Pyramid Theorem and The Mountain Man. Remember that Crimson Shadows band closed the evening by as special guest.

Need I remind you that for the first three editions, two Canadian bands have won the world competition at Wacken in Germany and it is Crimson Shadows and Vesperia, both from Ontario. We must not forget that in 2014 the band Mutank distinguished itself.  For 2016 it will be again a band from Ontario representing Canada, which is Profaner (originally from Hamilton). Of course as you will see, there are no pictures for this report because as I am Québec-Métal photographer, I was lucky enough this year to be an official judge of the competition for Montreal and Ottawa.

Now back to the famous Wacken Open Air. For any Canadian who was present last year, we escaped a disaster as Mother Nature almost ruined everything with an unprecedented storm that flooded the festival grounds. But the festival has not built a strong reputation on anything, on the contrary, the professionalism of the festival team was responsible for the festival to start on time and in good conditions and what festival it was! Imagine a single show on the two biggest stages, Trans-Siberian Orchestra and Savatage at the same time and complementary to one and the other. Groups like Sabaton - Judas Priest - In Flames - Kataklysm and more over 3 days have devastated everything.

2016 will be no exception and even before the festival starts, we already think it going to be a sure hit. For those who do not know, Wacken Open Air is one of the few metal festivals in the world that can proud of having sold all 2016 tickets the day after the 2015 festival and also attract a crowd from all around the world including Quebec fans, but also from Canada.

I'll try to give you some of the major bands who will be a part of the 2016 Wacken edition, but tell yourself that there will be more (link will be at the bottom of text)
1349 - Arch Enemy - Blind Guardian - Bullet for my Valentine - Dio Disciples - Dragonforce - Entombed A.D. - Iron Maiden - Girlschool and many dozens and dozens more. This will be another high quality edition as predicted.

So advice to Quebecers and Canadians; On the morning of August 7, have your credit card ready to buy your passes for2017 and who knows, those who will be there in 2016, we might meet on the grounds of what is the prestigious Wacken Open Air festival.

Wacken Open Air: http://www.wacken.com/fr/
Wacken Metal Battle Canada: http://www.metalbattle.ca/
Québec-Métal Facebook: https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919/
Text by Alain Labonte 
Translation by Mélanie Goulet
©Québec-Métal

Wednesday, 15 June 2016

Motocultor 2016 - Nouvelle annonce


Le Motocultor est fier de vous annoncer 10 nouveaux bands qui s'ajoute a une liste déjà fort alléchante.

Il s'agit de Children of Bodom - Fleshgod Apocalypse - Arkona - Rotting Christ - Holy Moses - Svartsot - Khors - Furia - Barbaras et Fange.

Nouveauté pour 2016 :
Ces dernières éditions, sur le site de Kerboulard, les scènes de musique étaient exposées aux vents d'ouest (difficile de les installer autrement) et en cas de pluie, les concerts n'auraient pas pu se tenir. Jusqu'à 2015 nous avons eu beaucoup de chance mais nous ne pouvons plus nous permettre de prendre de risques par rapport aux intempéries et nous devons y mettre les moyens nécessaires. On ne veut pas connaître une « mort subite » comme l'ancien festival de Saint-Nolff. Pour 2016, nous avons donc agrandi le site du festival pour pouvoir mettre deux scènes sous chapiteaux de cirques (la Dave Mustage et la Massey Ferguscène) et une troisième scène (la Supositor Stage) restera en plein air sans être exposée aux vents dominants.

Motocultor: http://www.motocultor-festival.com/wordpress/home/
Québec-Métal facebook: https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919
Alain Labonte
©Québec-Métal
 

Monday, 13 June 2016

Heavy Montreal 2016 - 3 more bands announced


Le Heavy Montréal est fier de vous annoncer l'ajout de 3 autres groupes a la programmation du festival, il s'agit de Napalm Death - Cult of Luna et Pop Evil.

Il reste encore des passes week-end ou a la journée, alors ne perdez pas de temps et acheter vos billets dès maintenant.

Heavy Montreal are proud to announce 3 more bands to the already running order of the festival, Napalm Death - Cult of Luna and Pop Evil are now on the programation of this 2016 edition.

Tickets still availble for the week-end or tickets by day, so buy it today.

Heavy Montreal: http://www.heavymontreal.com/fr/
Tickets: http://www.heavymontreal.com/fr/billets/?cat=1
Québec-Métal Facebook: https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919/
Alain Labonte
©Québec-Métal

Friday, 3 June 2016

Motocultor 2016 - Nouvelle annonce


Le Motocultor est fier de vous annoncer 9 nouveaux groupes qui performerons sur une des 3 scènes du festival du 19 au 21 août prochain a St-Nolff en Bretagne, France.

Il s’agit des groupes: SOILWORK / BONGZILLA / LOST SOCIETY / BATUSHKA / NAHEUL BAND / DALRIADA / AGRESSOR / GAIDJINN / FRACTAL UNIVERSE qui s'ajoute déja a des groupe comme TESTAMENT / SOULFLY / ENTOMBED A.D. / MINISTRY / NEUROSIS / MAYHEM et plusieurs autres groupes de qualiter.

Il reste encore 12 dernier groupe a annoncer, rester a l'affût sur Québec-Métal.
Un article complet bientôt sur nos pages concernant le Motocultor et photos.

Alain Labonte
Motocultor: http://www.motocultor-festival.com/wordpress/home/
Québec-Métal Facebook; https://www.facebook.com/Québec-Métal-252549814787919/
©Québec-Métal

Thursday, 2 June 2016

Wacken Metal Battle - Special T-Shirt edition


We are happy to announce the official launch of our Wacken Metal Battle Chapter T-Shirt collection.
The Wacken Metal Battle is an international music contest for uprising metal bands from the underground. Around 30 different countries compete against each other at the grand finale at the Wacken Open Air.
Every participating country was able to design and produce their own chapter T-shirts and sell them during their country preelimination rounds. All the collected money is going directly towards the young, uprising metal talents.

Many city or country have it, me i got Montréal, Québec, Canada, so if you want your special T-shirt of the Wacken Metal Batlle, chek on your local Wacken Metal Battle (city or country) on facebook or on their .com and thn festival.

Cheers and greetings from Wacken!

Alain Labonte
©uébec-Métal